Matthew 15:27
American King James Version (AKJV)
And she said, Truth, Lord: yet the dogs eat of the crumbs which fall from their masters' table.
American Standard Version (ASV)
But she said, Yea, Lord: for even the dogs eat of the crumbs which fall from their masters table.
Berean Study Bible (BSB)
“Yes, Lord,” she said, “even the dogs eat the crumbs that fall from their master’s table.”
Bible in Basic English (BBE)
But she said, Yes, Lord: but even the dogs take the bits from under their masters' table.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
But she said, “Yes, Lord, but the young dogs also eat from the crumbs that fall from the table of their masters.”
Darby Bible (DBY)
But she said, Yea, Lord; for even the dogs eat of the crumbs which fall from the table of their masters.
Douay–Rheims Version (DRV)
But she said: Yea, Lord; for the whelps also eat of the crumbs that fall from the table of their masters.
English Revised Version (ERV)
But she said, Yea, Lord: for even the dogs eat of the crumbs which fall from their masters' table.
Free Bible Version (FBV)
“Yes, Lord, but even dogs are allowed to eat crumbs that fall from their master's table,” she replied.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
“Be it so, Sir,” she said, “for even the dogs eat the scraps which fall from their masters’ tables.”
King James Version (KJV)
And she said, Truth, Lord: yet the dogs eat of the crumbs which fall from their masters' table.
New Heart English Bible (NHEB)
But she said, “Yes, Lord, but even the dogs eat the crumbs which fall from their masters’ table.”
Webster Bible (Webster)
And she said, Truth, Lord: yet the dogs eat of the crums which fall from their master's table.
World English Bible (WEB)
But she said, |Yes, Lord, but even the dogs eat the crumbs which fall from their masters' table.|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
But she said, “Yes, Lord, but even the dogs eat the crumbs which fall from their masters’ table.”
Young's Literal Translation (YLT)
And she said, 'Yes, sir, for even the little dogs do eat of the crumbs that are falling from their lords' table;'