Matthew 15:15
American King James Version (AKJV)
Then answered Peter and said to him, Declare to us this parable.
American Standard Version (ASV)
And Peter answered and said unto him, Declare unto us the parable.
Berean Study Bible (BSB)
Peter said to Him, “Explain this parable to us.”
Bible in Basic English (BBE)
Then Peter said to him, Make the story clear to us.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And responding, Peter said to him, “Explain this parable to us.”
Darby Bible (DBY)
And Peter answering said to him, Expound to us this parable.
Douay–Rheims Version (DRV)
And Peter answering, said to him: Expound to us this parable.
English Revised Version (ERV)
And Peter answered and said unto him, Declare unto us the parable.
Free Bible Version (FBV)
Then Peter asked, “Please tell us what you mean by this illustration.”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
“Explain to us this figurative language,” said Peter.
King James Version (KJV)
Then answered Peter and said unto him, Declare unto us this parable.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
ThenG1161 answeredG611G5679 PeterG4074 and saidG2036G5627 unto himG846, DeclareG5419G5657 unto usG2254 thisG5026 parableG3850.
New Heart English Bible (NHEB)
And answering, Peter said to him, “Explain this parable to us.”
Webster Bible (Webster)
Then answered Peter and said to him, Declare to us this parable.
World English Bible (WEB)
Peter answered him, |Explain the parable to us.|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Peter answered him, “Explain the parable to us.”
Young's Literal Translation (YLT)
And Peter answering said to him, 'Explain to us this simile.'