Matthew 14:29
American King James Version (AKJV)
And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to Jesus.
American Standard Version (ASV)
And he said, Come. And Peter went down from the boat, and walked upon the waters to come to Jesus.
Berean Study Bible (BSB)
“Come,” said Jesus. Then Peter got down out of the boat, walked on the water, and came toward Jesus.
Bible in Basic English (BBE)
And he said, Come. And Peter got out of the boat, and walking on the water, went to Jesus.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And he said, “Come.” And Peter, descending from the boat, walked over the water, so as to go to Jesus.
Darby Bible (DBY)
And he said, Come. And Peter, having descended from the ship, walked upon the waters to go to Jesus.
Douay–Rheims Version (DRV)
And he said: Come. And Peter going down out of the boat, walked upon the water to come to Jesus.
English Revised Version (ERV)
And he said, Come. And Peter went down from the boat, and walked upon the waters, to come to Jesus.
Free Bible Version (FBV)
“Come on then,” said Jesus. Peter got out of the boat and walked on the water towards Jesus.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
“Come,” said Jesus. Then Peter climbed down from the boat and walked upon the water to go to Him.
King James Version (KJV)
And he said, Come. And when Peter was come down out of the ship, he walked on the water, to go to Jesus.
New Heart English Bible (NHEB)
He said, “Come.” Peter stepped down from the boat, and walked on the water and went toward Jesus.
Webster Bible (Webster)
And he said, Come. And when Peter had come down out of the boat, he walked on the water, to go to Jesus.
World English Bible (WEB)
He said, |Come!| Peter stepped down from the boat, and walked on the waters to come to Jesus.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
He said, “Come!” Peter stepped down from the boat and walked on the waters to come to Yeshua.
Young's Literal Translation (YLT)
and he said, 'Come;' and having gone down from the boat, Peter walked upon the waters to come unto Jesus,