Matthew 14:28
American King James Version (AKJV)
And Peter answered him and said, Lord, if it be you, bid me come to you on the water.
American Standard Version (ASV)
And Peter answered him and said, Lord, if it be thou, bid me come unto the upon the waters.
Berean Study Bible (BSB)
“Lord, if it is You,” Peter replied, “command me to come to You on the water.”
Bible in Basic English (BBE)
And Peter, answering, said to him, Lord, if it is you, give me the order to come to you on the water.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Then Peter responded by saying, “Lord, if it is you, order me come to you over the waters.”
Darby Bible (DBY)
And Peter answering him said, Lord, if it be thou, command me to come to thee upon the waters.
Douay–Rheims Version (DRV)
And Peter making answer, said: Lord, if it be thou, bid me come to thee upon the waters.
English Revised Version (ERV)
And Peter answered him and said, Lord, if it be thou, bid me come unto thee upon the waters.
Free Bible Version (FBV)
“Lord, if it's really you, tell me to come over to you, walking on the water,” Peter replied.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
“Master,” answered Peter, “if it is you, bid me come to you upon the water.”
King James Version (KJV)
And Peter answered him and said, Lord, if it be thou, bid me come unto thee on the water.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
AndG1161 PeterG4074 answeredG611G5679 himG846 and saidG2036G5627, LordG2962, ifG1487 it beG1488G5748 thouG4771, bidG2753G5657 meG3165 comeG2064G5629 untoG4314 theeG4571 onG1909 the waterG5204.
New Heart English Bible (NHEB)
Peter answered him and said, “Lord, if it is you, command me to come to you on the waters.”
Webster Bible (Webster)
And Peter answered him and said, Lord, if it is thou, bid me come to thee on the water.
World English Bible (WEB)
Peter answered him and said, |Lord, if it is you, command me to come to you on the waters.|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Peter answered him and said, “Lord, if it is you, command me to come to you on the waters.”
Young's Literal Translation (YLT)
And Peter answering him said, 'Sir, if it is thou, bid me come to thee upon the waters;'