Matthew 14:2
American King James Version (AKJV)
And said to his servants, This is John the Baptist; he is risen from the dead; and therefore mighty works do show forth themselves in him.
American Standard Version (ASV)
and said unto his servants, This is John the Baptist; he is risen from the dead; and therefore do these powers work in him.
Berean Study Bible (BSB)
and said to his servants, “This is John the Baptist; he has risen from the dead! That is why miraculous powers are at work in him.”
Bible in Basic English (BBE)
And he said to his servants, This is John the Baptist; he has come back from the dead, and so these powers are working in him.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And he said to his servants: “This is John the Baptist. He has risen from the dead, and that is why miracles are at work in him.”
Darby Bible (DBY)
and said to his servants, This is John the baptist: he is risen from the dead, and because of this these works of power display their force in him.
Douay–Rheims Version (DRV)
And he said to his servants: This is John the Baptist: he is risen from the dead, and therefore mighty works shew forth themselves in him.
English Revised Version (ERV)
and said unto his servants, This is John the Baptist; he is risen from the dead; and therefore do these powers work in him.
Free Bible Version (FBV)
and he told his servants, “He must be John the Baptist resurrected from the dead, and that's why he has such powers!”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
and he said to his courtiers, “This is John the Baptist: he has come back to life—and that is why these miraculous Powers are working in him.”
King James Version (KJV)
And said unto his servants, This is John the Baptist; he is risen from the dead; and therefore mighty works do shew forth themselves in him.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
AndG2532 saidG2036G5627 unto hisG846 servantsG3816, ThisG3778 isG2076G5748 JohnG2491 the BaptistG910; heG846 is risenG1453G5681 fromG575 the deadG3498; andG2532 thereforeG1223G5124 mighty worksG1411 do shew forth themselvesG1754G5719 inG1722 himG846.
New Heart English Bible (NHEB)
and said to his servants, “This is John the Baptist. He is risen from the dead. That is why these powers work in him.”
Webster Bible (Webster)
And said to his servants, This is John the Baptist; he hath risen from the dead; and therefore mighty works do show forth themselves in him.
World English Bible (WEB)
and said to his servants, |This is John the Baptizer. He is risen from the dead. That is why these powers work in him.|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
and said to his servants, “This is Yochanan the Immerser. He is risen from the dead. That is why these powers work in him.”
Young's Literal Translation (YLT)
and said to his servants, 'This is John the Baptist, he did rise from the dead, and because of this the mighty energies are working in him.'