Matthew 13:6
American King James Version (AKJV)
And when the sun was up, they were scorched; and because they had no root, they withered away.
American Standard Version (ASV)
and when the sun was risen, they were scorched; and because they had no root, they withered away.
Berean Study Bible (BSB)
But when the sun rose, the seedlings were scorched, and they withered because they had no root.
Bible in Basic English (BBE)
And when the sun was high, it was burned; and because it had no root it became dry and dead.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
But when the sun rose up, they were scorched, and because they had no roots, they withered.
Darby Bible (DBY)
but when the sun rose they were burned up, and because of not having any root were dried up;
Douay–Rheims Version (DRV)
And when the sun was up they were scorched: and because they had not root, they withered away.
English Revised Version (ERV)
and when the sun was risen, they were scorched; and because they had no root, they withered away.
Free Bible Version (FBV)
The sun rose and scorched them and they withered because they had no roots.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
but when the sun is risen, it is scorched by the heat, and through having no root it withers up.
King James Version (KJV)
And when the sun was up, they were scorched; and because they had no root, they withered away.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
AndG1161 when the sunG2246 was upG393G5660, they were scorchedG2739G5681; andG2532 becauseG1223 they hadG2192G5721 noG3361 rootG4491, they withered awayG3583G5681.
New Heart English Bible (NHEB)
But when the sun had risen, they were scorched. Because they had no root, they withered away.
Webster Bible (Webster)
And when the sun had risen, they were scorched; and because they had not root, they withered.
World English Bible (WEB)
When the sun had risen, they were scorched. Because they had no root, they withered away.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
When the sun had risen, they were scorched. Because they had no root, they withered away.
Young's Literal Translation (YLT)
and the sun having risen they were scorched, and through not having root, they withered,