Matthew 13:53
American King James Version (AKJV)
And it came to pass, that when Jesus had finished these parables, he departed there.
American Standard Version (ASV)
And it came to pass, when Jesus had finished these parables, he departed thence.
Berean Study Bible (BSB)
When Jesus had finished these parables, He withdrew from that place.
Bible in Basic English (BBE)
And when Jesus had come to the end of these stories he went away from there.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And it happened that, when Jesus had completed these parables, he went away from there.
Darby Bible (DBY)
And it came to pass when Jesus had finished these parables he withdrew thence.
Douay–Rheims Version (DRV)
And it came to pass: when Jesus had finished these parables, he passed from thence.
English Revised Version (ERV)
And it came to pass, when Jesus had finished these parables, he departed thence.
Free Bible Version (FBV)
After Jesus finished telling these stories, he left.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Jesus concluded this series of parables and then departed.
King James Version (KJV)
And it came to pass, that when Jesus had finished these parables, he departed thence.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
AndG2532 it came to passG1096G5633, that whenG3753 JesusG2424 had finishedG5055G5656 theseG5025 parablesG3850, he departedG3332G5656 thenceG1564.
New Heart English Bible (NHEB)
And it happened that when Jesus had finished these parables, he departed from there.
Webster Bible (Webster)
And it came to pass, that when Jesus had finished these parables, he departed thence.
World English Bible (WEB)
It happened that when Jesus had finished these parables, he departed from there.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
When Yeshua had finished these parables, he departed from there.
Young's Literal Translation (YLT)
And it came to pass, when Jesus finished these similes, he removed thence,