Matthew 13:39
American King James Version (AKJV)
The enemy that sowed them is the devil; the harvest is the end of the world; and the reapers are the angels.
American Standard Version (ASV)
and the enemy that sowed them is the devil: and the harvest is the end of the world; and the reapers are angels.
Berean Study Bible (BSB)
and the enemy who sows them is the devil. The harvest is the end of the age, and the harvesters are angels.
Bible in Basic English (BBE)
And he who put them in the earth is Satan; and the getting in of the grain is the end of the world; and those who get it in are the angels.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
So the enemy who sowed them is the devil. And truly, the harvest is the consummation of the age; while the reapers are the Angels.
Darby Bible (DBY)
and the enemy who has sowed it is the devil; and the harvest is the completion of the age, and the harvestmen are angels.
Douay–Rheims Version (DRV)
And the enemy that sowed them, is the devil. But the harvest is the end of the world. And the reapers are the angels.
English Revised Version (ERV)
and the enemy that sowed them is the devil: and the harvest is the end of the world; and the reapers are angels.
Free Bible Version (FBV)
The enemy that sowed the weed seeds is the devil. The harvest is the end of the world. The reapers are angels.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
The enemy who sows the darnel is *the Devil*; the harvest is the Close of the Age; the reapers are the angels.
King James Version (KJV)
The enemy that sowed them is the devil; the harvest is the end of the world; and the reapers are the angels.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
G1161 The enemyG2190 that sowedG4687G5660 themG846 isG2076G5748 the devilG1228;G1161 the harvestG2326 isG2076G5748 the endG4930 of the worldG165; andG1161 the reapersG2327 areG1526G5748 the angelsG32.
New Heart English Bible (NHEB)
and the enemy who sowed them is the devil, and the harvest is the end of the age, and the reapers are angels.
Webster Bible (Webster)
The enemy that sowed them is the devil; the harvest is the end of the world; and the reapers are the angels.
World English Bible (WEB)
The enemy who sowed them is the devil. The harvest is the end of the age, and the reapers are angels.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
The enemy who sowed them is the devil. The harvest is the end of the age, and the reapers are angels.
Young's Literal Translation (YLT)
and the enemy who sowed them is the devil, and the harvest is a full end of the age, and the reapers are messengers.