Mark 9:37
American King James Version (AKJV)
Whoever shall receive one of such children in my name, receives me: and whoever shall receive me, receives not me, but him that sent me.
American Standard Version (ASV)
Whosoever shall receive one of such little children in my name, receiveth me: and whosoever receiveth me, receiveth not me, but him that sent me.
Berean Study Bible (BSB)
“Whoever welcomes one of these little children in My name welcomes Me, and whoever welcomes Me welcomes not only Me, but the One who sent Me.”
Bible in Basic English (BBE)
Whoever will give honour to one such little child in my name, gives honour to me: and whoever gives honour to me, gives honour not to me, but to him who sent me.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
“Whoever receives one such child in my name, receives me. And whoever receives me, receives not me, but him who sent me.”
Darby Bible (DBY)
Whosoever shall receive one of such little children in my name, receives me; and whosoever shall receive me, does not receive me, but him who sent me.
Douay–Rheims Version (DRV)
Whosoever shall receive one such child as this in my name, receiveth me. And whosoever shall receive me, receiveth not me, but him that sent me.
English Revised Version (ERV)
Whosoever shall receive one of such little children in my name, receiveth me: and whosoever receiveth me, receiveth not me, but him that sent me.
Free Bible Version (FBV)
“Whoever welcomes a child like this in my name, welcomes me, and whoever welcomes me doesn't welcome me but the one who sent me.”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
“Whoever for my sake receives one such young child as this, receives me; and whoever receives me, receives not so much me as Him who sent me.”
King James Version (KJV)
Whosoever shall receive one of such children in my name, receiveth me: and whosoever shall receive me, receiveth not me, but him that sent me.
New Heart English Bible (NHEB)
“Whoever receives one such little child in my name, receives me, and whoever receives me, does not receive me, but him who sent me.”
Webster Bible (Webster)
Whoever shall receive one of such children in my name, receiveth me: and whoever shall receive me, receiveth not me, but him that sent me.
World English Bible (WEB)
|Whoever receives one such little child in my name, receives me, and whoever receives me, doesn't receive me, but him who sent me.|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
“Whoever receives one such little child in my name receives me; and whoever receives me, doesn’t receive me, but him who sent me.”
Young's Literal Translation (YLT)
'Whoever may receive one of such children in my name, doth receive me, and whoever may receive me, doth not receive me, but Him who sent me.'