Mark 9:21
American King James Version (AKJV)
And he asked his father, How long is it ago since this came to him? And he said, Of a child.
American Standard Version (ASV)
And he asked his father, How long time is it since this hath come unto him? And he said, From a child.
Berean Study Bible (BSB)
Jesus asked the boy’s father, “How long has this been with him?” “From childhood,” he said.
Bible in Basic English (BBE)
And Jesus questioning the father said, How long has he been like this? And he said, From a child.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And he questioned his father, “How long has this been happening to him?” But he said: “From infancy.
Darby Bible (DBY)
And he asked his father, How long a time is it that it has been like this with him? And he said, From childhood;
Douay–Rheims Version (DRV)
And he asked his father: How long time is it since this hath happened unto him? But he said: From his infancy:
English Revised Version (ERV)
And he asked his father, How long time is it since this hath come unto him? And he said, From a child.
Free Bible Version (FBV)
“How long has he had this?” Jesus asked the boy's father. “Since he was small,” the father replied.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Then Jesus asked the father, “How long has he been like this?” “From early childhood,” he said;
King James Version (KJV)
And he asked his father, How long is it ago since this came unto him? And he said, Of a child.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
AndG2532 he askedG1905G5656 hisG846 fatherG3962, How longG4214 is itG2076G5748 agoG5550 sinceG5613 thisG5124 cameG1096G5754 unto himG846? AndG1161 he saidG2036G5627, Of a childG3812.
New Heart English Bible (NHEB)
He asked his father, “How long has it been since this has come to him?” He said, “From childhood.
Webster Bible (Webster)
And he asked his father, How long is it since this came to him? and he said, From a child.
World English Bible (WEB)
He asked his father, |How long has it been since this has come to him?| He said, |From childhood.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
He asked his father, “How long has it been since this has been happening to him?” He said, “From childhood.
Young's Literal Translation (YLT)
And he questioned his father, 'How long time is it since this came to him?' and he said, 'From childhood,