Mark 7:8
American King James Version (AKJV)
For laying aside the commandment of God, you hold the tradition of men, as the washing of pots and cups: and many other such like things you do.
American Standard Version (ASV)
Ye leave the commandment of God, and hold fast the tradition of men.
Berean Study Bible (BSB)
You have disregarded the commandment of God to keep the tradition of men.”
Bible in Basic English (BBE)
For, turning away from the law of God, you keep the rules of men.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
For abandoning the commandment of God, you hold to the tradition of men, to the washing of pitchers and cups. And you do many other things similar to these.”
Darby Bible (DBY)
For, leaving the commandment of God, ye hold what is delivered by men to keep washings of vessels and cups, and many other such like things ye do.
Douay–Rheims Version (DRV)
For leaving the commandment of God, you hold the tradition of men, the washing of pots and of cups: and many other things you do like to these.
English Revised Version (ERV)
Ye leave the commandment of God, and hold fast the tradition of men.
Free Bible Version (FBV)
You disregard God's law, and instead you carefully observe human traditions,” he told them.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
“You neglect God’s Commandment: you hold fast to men’s traditions.”
King James Version (KJV)
For laying aside the commandment of God, ye hold the tradition of men, as the washing of pots and cups: and many other such like things ye do.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
ForG1063 laying asideG863G5631 the commandmentG1785 of GodG2316, ye holdG2902G5719 the traditionG3862 of menG444, as the washingG909 of potsG3582 andG2532 cupsG4221: andG2532 manyG4183 otherG243 suchG5108 like thingsG3946 ye doG4160G5719.
New Heart English Bible (NHEB)
“For you set aside the commandment of God, and hold tightly to human tradition.”
Webster Bible (Webster)
For laying aside the commandment of God, ye hold the tradition of men, as the washing of pots and cups: and many other such like things ye do.
World English Bible (WEB)
|For you set aside the commandment of God, and hold tightly to the tradition of men—the washing of pitchers and cups, and you do many other such things.|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
“For you set aside the commandment of God, and hold tightly to the tradition of men—the washing of pitchers and cups, and you do many other such things.”
Young's Literal Translation (YLT)
for, having put away the command of God, ye hold the tradition of men, baptisms of pots and cups; and many other such like things ye do.'