Mark 6:46
American King James Version (AKJV)
And when he had sent them away, he departed into a mountain to pray.
American Standard Version (ASV)
And after he had taken leave of them, he departed into the mountain to pray.
Berean Study Bible (BSB)
After bidding them farewell, He went up on the mountain to pray.
Bible in Basic English (BBE)
And after he had sent them away, he went up into a mountain for prayer.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And when he had dismissed them, he went to the mountain to pray.
Darby Bible (DBY)
And, having dismissed them, he departed into the mountain to pray.
Douay–Rheims Version (DRV)
And when he had dismissed them, he went up to the mountain to pray.
English Revised Version (ERV)
And after he had taken leave of them, he departed into the mountain to pray.
Free Bible Version (FBV)
Once he'd said goodbye to them he went up into the hills to pray.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
He then bade the people farewell, and went away up the hill to pray.
King James Version (KJV)
And when he had sent them away, he departed into a mountain to pray.
New Heart English Bible (NHEB)
After he had taken leave of them, he went up the mountain to pray.
Webster Bible (Webster)
And when he had dismissed them, he departed to a mountain to pray.
World English Bible (WEB)
After he had taken leave of them, he went up the mountain to pray.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
After he had taken leave of them, he went up the mountain to pray.
Young's Literal Translation (YLT)
and having taken leave of them, he went away to the mountain to pray.