Mark 4:4
American King James Version (AKJV)
And it came to pass, as he sowed, some fell by the way side, and the fowls of the air came and devoured it up.
American Standard Version (ASV)
and it came to pass, as he sowed, some'seed fell by the way side, and the birds came and devoured it.
Berean Study Bible (BSB)
And as he was sowing, some seed fell along the path, and the birds came and devoured it.
Bible in Basic English (BBE)
And while he was doing it, some was dropped by the wayside, and the birds came and took it for food.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And while he was sowing, some fell along the way, and the birds of the air came and ate it.
Darby Bible (DBY)
And it came to pass as he sowed, one fell by the wayside, and the birds came and devoured it.
Douay–Rheims Version (DRV)
And whilst he sowed, some fell by the way side, and the birds of the air came and ate it up.
English Revised Version (ERV)
and it came to pass, as he sowed, some seed fell by the way side, and the birds came and devoured it.
Free Bible Version (FBV)
Now as he was scattering the seeds, some fell on the path, and birds came and ate them up.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
As he sows, some of the seed falls by the way-side, and the birds come and peck it up.
King James Version (KJV)
And it came to pass, as he sowed, some fell by the way side, and the fowls of the air came and devoured it up.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
AndG2532 it came to passG1096G5633, asG1722 he sowedG4687G5721, someG3739G3303 fellG4098G5627 byG3844 the way sideG3598, andG2532 the fowlsG4071 of the airG3772 cameG2064G5627 andG2532 devouredG2719 itG846 upG2719G5627.
New Heart English Bible (NHEB)
And it happened, as he sowed, some seed fell by the road, and the birds came and devoured it.
Webster Bible (Webster)
And it came to pass as he sowed, some fell by the way-side, and the fowls of the air came and devoured it.
World English Bible (WEB)
and it happened, as he sowed, some seed fell by the road, and the birds came and devoured it.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
As he sowed, some seed fell by the road, and the birds came and devoured it.
Young's Literal Translation (YLT)
and it came to pass, in the sowing, some fell by the way, and the fowls of the heaven did come and devour it;