Mark 15:20
American King James Version (AKJV)
And when they had mocked him, they took off the purple from him, and put his own clothes on him, and led him out to crucify him.
American Standard Version (ASV)
And when they had mocked him, they took off from him the purple, and put on him his garments. And they lead him out to crucify him.
Berean Study Bible (BSB)
After they had mocked Him, they removed the purple robe and put His own clothes back on Him. Then they led Him out to crucify Him.
Bible in Basic English (BBE)
And when they had made sport of him, they took the purple robe off him and put his clothing on him. And they took him out to put him to death on the cross.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And after they had mocked him, they stripped him of the purple, and they clothed him in his own garments. And they led him away, so that they might crucify him.
Darby Bible (DBY)
And when they had mocked him, they took the purple off him, and put his own clothes on him; and they lead him out that they may crucify him.
Douay–Rheims Version (DRV)
And after they had mocked him, they took off the purple from him, and put his own garments on him, and they led him out to crucify him.
English Revised Version (ERV)
And when they had mocked him, they took off from him the purple, and put on him his garments. And they lead him out to crucify him.
Free Bible Version (FBV)
After they finished mocking him, they took off the purple robes, and put his own clothes back on him. Then they led him away to be crucified.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
At last, having finished their sport, they took the robe off Him, put His own clothes on Him, and led Him out to crucify Him.
King James Version (KJV)
And when they had mocked him, they took off the purple from him, and put his own clothes on him, and led him out to crucify him.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
AndG2532 whenG3753 they had mockedG1702G5656 himG846, they took offG1562G5656 the purpleG4209 from himG846, andG2532 putG1746 his ownG2398 clothesG2440 onG1746G5656 himG846, andG2532 ledG1806 himG846 outG1806G5719 toG2443 crucifyG4717G5661 himG846.
New Heart English Bible (NHEB)
When they had mocked him, they took the purple off of him, and put his own garments on him. They led him out to crucify him.
Webster Bible (Webster)
And when they had mocked him, they took off the purple from him, and put his own clothes on him, and led him out to crucify him.
World English Bible (WEB)
When they had mocked him, they took the purple off of him, and put his own garments on him. They led him out to crucify him.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
When they had mocked him, they took the purple cloak off him, and put his own garments on him. They led him out to crucify him.
Young's Literal Translation (YLT)
and when they had mocked him, they took the purple from off him, and clothed him in his own garments, and they led him forth, that they may crucify him.