Mark 14:61
American King James Version (AKJV)
But he held his peace, and answered nothing. Again the high priest asked him, and said to him, Are you the Christ, the Son of the Blessed?
American Standard Version (ASV)
But he held his peace, and answered nothing. Again the high priest asked him, and saith unto him, Art thou the Christ, the Son of the Blessed?
Berean Study Bible (BSB)
But Jesus remained silent and made no reply. Again the high priest questioned Him, “Are You the Christ, the Son of the Blessed One?”
Bible in Basic English (BBE)
But he kept quiet and said nothing. Again the high priest questioning him said, Are you the Christ, the son of the Holy One?
Catholic Public Domain Version (CPDV)
But he was silent and gave no answer. Again, the high priest questioned him, and he said to him, “Are you the Christ, the Son of the Blessed God?”
Darby Bible (DBY)
But he was silent, and answered nothing. Again the high priest asked him, and says to him, Thou art the Christ, the Son of the Blessed?
Douay–Rheims Version (DRV)
But he held his peace, and answered nothing. Again the high priest asked him, and said to him: Art thou the Christ the Son of the blessed God?
English Revised Version (ERV)
But he held his peace, and answered nothing. Again the high priest asked him, and saith unto him, Art thou the Christ, the Son of the Blessed?
Free Bible Version (FBV)
But Jesus remained silent and didn't answer. So the high priest asked again, “Are you the Messiah, the Son of the Blessed One?”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
But He remained silent, and gave no reply. A second time the High Priest questioned Him. “Are you the Christ, the Son of the Blessed One?” he said.
King James Version (KJV)
But he held his peace, and answered nothing. Again the high priest asked him, and said unto him, Art thou the Christ, the Son of the Blessed?
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
ButG1161 he held his peaceG4623G5707, andG2532 answeredG611G5662 nothingG3762. AgainG3825 the high priestG749 askedG1905G5707 himG846, andG2532 saidG3004G5719 unto himG846, ArtG1488G5748 thouG4771 the ChristG5547, the SonG5207 of the BlessedG2128?
New Heart English Bible (NHEB)
But he stayed quiet, and answered nothing. Again the high priest asked him, “Are you the Christ, the Son of the Blessed One?”
Webster Bible (Webster)
But he held his peace, and answered nothing. Again the high priest asked him, and said to him, Art thou the Christ, the Son of the Blessed?
World English Bible (WEB)
But he stayed quiet, and answered nothing. Again the high priest asked him, |Are you the Christ, the Son of the Blessed?|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
But he stayed quiet, and answered nothing. Again the high priest asked him, “Are you the Messiah, the Son of the Blessed?”
Young's Literal Translation (YLT)
and he was keeping silent, and did not answer anything. Again the chief priest was questioning him, and saith to him, 'Art thou the Christ — the Son of the Blessed?'