Mark 14:53
American King James Version (AKJV)
And they led Jesus away to the high priest: and with him were assembled all the chief priests and the elders and the scribes.
American Standard Version (ASV)
And they led Jesus away to the high priest: and there come together with him all the chief priests and the elders and the scribes.
Berean Study Bible (BSB)
They led Jesus away to the high priest, and all the chief priests, elders, and scribes assembled.
Bible in Basic English (BBE)
And they took Jesus away to the high priest; and there came together with him all the chief priests and those in authority and the scribes.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And they led Jesus to the high priest. And all the priests and the scribes and the elders came together.
Darby Bible (DBY)
And they led away Jesus to the high priest. And there come together to him all the chief priests and the elders and the scribes.
Douay–Rheims Version (DRV)
And they brought Jesus to the high priest; and all the priests and the scribes and the ancients assembled together.
English Revised Version (ERV)
And they led Jesus away to the high priest: and there come together with him all the chief priests and the elders and the scribes.
Free Bible Version (FBV)
They took Jesus to the high priest's house where all the chief priests, elders, and religious teachers had gathered.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
So they led Jesus away to the High Priest, and with him there assembled all the High Priests, Elders, and Scribes.
King James Version (KJV)
And they led Jesus away to the high priest: and with him were assembled all the chief priests and the elders and the scribes.
New Heart English Bible (NHEB)
They led Jesus away to the high priest. All the chief priests, the elders, and the scribes came together.
Webster Bible (Webster)
And they led Jesus away to the high priest: and with him were assembled all the chief priests, and the elders and the scribes.
World English Bible (WEB)
They led Jesus away to the high priest. All the chief priests, the elders, and the scribes came together with him.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
They led Yeshua away to the high priest. All the chief priests, the elders, and the scribes came together with him.
Young's Literal Translation (YLT)
And they led away Jesus unto the chief priest, and come together to him do all the chief priests, and the elders, and the scribes;