Mark 1:26
American King James Version (AKJV)
And when the unclean spirit had torn him, and cried with a loud voice, he came out of him.
American Standard Version (ASV)
And the unclean spirit, tearing him and crying with a loud voice, came out of him.
Berean Study Bible (BSB)
At this, the unclean spirit threw the man into convulsions and came out with a loud shriek.
Bible in Basic English (BBE)
And the unclean spirit, shaking him violently, and crying with a loud voice, came out of him.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And the unclean spirit, convulsing him and crying out with a loud voice, departed from him.
Darby Bible (DBY)
And the unclean spirit, having torn him, and uttered a cry with a loud voice, came out of him.
Douay–Rheims Version (DRV)
And the unclean spirit tearing him, and crying out with a loud voice, went out of him.
English Revised Version (ERV)
And the unclean spirit, tearing him and crying with a loud voice, came out of him.
Free Bible Version (FBV)
The evil spirit screamed, threw the man into convulsions, and came out of him.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
So the foul spirit, after throwing the man into convulsions, came out of him with a loud cry.
King James Version (KJV)
And when the unclean spirit had torn him, and cried with a loud voice, he came out of him.
New Heart English Bible (NHEB)
And the unclean spirit, convulsing him and crying with a loud voice, came out of him.
Webster Bible (Webster)
And when the unclean spirit had torn him, and cried with a loud voice, he came out of him.
World English Bible (WEB)
The unclean spirit, convulsing him and crying with a loud voice, came out of him.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
The unclean spirit, convulsing him and crying with a loud voice, came out of him.
Young's Literal Translation (YLT)
and the unclean spirit having torn him, and having cried with a great voice, came forth out of him,