Mark 1:2
American King James Version (AKJV)
As it is written in the prophets, Behold, I send my messenger before your face, which shall prepare your way before you.
American Standard Version (ASV)
Even as it is written in Isaiah the prophet, Behold, I send my messenger before thy face, Who shall prepare thy way.
Berean Study Bible (BSB)
As it is written in Isaiah the prophet: “Behold, I will send My messenger ahead of You, who will prepare Your way.”
Bible in Basic English (BBE)
Even as it is said in the book of Isaiah the prophet, See, I send my servant before your face, who will make ready your way;
Catholic Public Domain Version (CPDV)
As it has been written by the prophet Isaiah: “Behold, I send my Angel before your face, who shall prepare your way before you.
Darby Bible (DBY)
as it is written in Isaiah the prophet, Behold, I send my messenger before thy face, who shall prepare thy way.
Douay–Rheims Version (DRV)
As it is written in Isaias the prophet: Behold I send my angel before thy face, who shall prepare the way before thee.
English Revised Version (ERV)
Even as it is written in Isaiah the prophet, Behold, I send my messenger before thy face, Who shall prepare thy way;
Free Bible Version (FBV)
Just as the prophet Isaiah wrote, “I'm sending my messenger ahead of you to prepare your way.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
As it is written in Isaiah the Prophet, “See, I am sending My messenger before Thee, Who will prepare Thy way”;
King James Version (KJV)
As it is written in the prophets, Behold, I send my messenger before thy face, which shall prepare thy way before thee.
New Heart English Bible (NHEB)
As it is written in Isaiah the prophet, “Look, I send my messenger ahead of you, who will prepare your way before you.
Webster Bible (Webster)
As it is written in the prophets, Behold, I send my messenger before thy face, who shall prepare thy way before thee;
World English Bible (WEB)
As it is written in the prophets, |Behold, I send my messenger before your face, who will prepare your way before you.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
As it is written in the Prophets, “Behold, I send my messenger before your face, who will prepare your way before you:
Young's Literal Translation (YLT)
As it hath been written in the prophets, 'Lo, I send My messenger before thy face, who shall prepare thy way before thee,' —