Malachi 2:9
American King James Version (AKJV)
Therefore have I also made you contemptible and base before all the people, according as you have not kept my ways, but have been partial in the law.
American Standard Version (ASV)
Therefore have I also made you contemptible and base before all the people, according as ye have not kept my ways, but have had respect of persons in the law.
Berean Study Bible (BSB)
“So I in turn have made you despised and humiliated before all the people, because you have not kept My ways, but have shown partiality in matters of the law.”
Bible in Basic English (BBE)
And so I have taken away your honour and made you low before all the people, even as you have not kept my ways, and have given no thought to me in using the law.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Because of this, I also have made you contemptible and debased to all the people, just as you have not served my ways, and you have accepted a face in the law.
Darby Bible (DBY)
And I also have made you contemptible and base before all the people, because ye have not kept my ways, but have respect of persons in administering the law.
Douay–Rheims Version (DRV)
Therefore have I also made you contemptible, and base before all people, as you have not kept my ways, and have accepted persons in the law.
English Revised Version (ERV)
Therefore have I also made you contemptible and base before all the people, according as ye have not kept my ways, but have had respect of persons in the law.
Free Bible Version (FBV)
So I have destroyed any respect you had, and humiliated you before all the people. For you have not kept my ways, and have shown favoritism in what you teach.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Therefore have I also made you Contemptible and base before all the people, According as ye have not kept My ways, But have had respect of persons in the law.
King James Version (KJV)
Therefore have I also made you contemptible and base before all the people, according as ye have not kept my ways, but have been partial in the law.
New Heart English Bible (NHEB)
“Therefore I have also made you contemptible and base before all the people, according to the way you have not kept my ways, but have had respect for persons in the law.
Webster Bible (Webster)
Therefore have I also made you contemptible and base before all the people, according as ye have not kept my ways, but have been partial in the law.
World English Bible (WEB)
|Therefore I have also made you contemptible and base before all the people, according to the way you have not kept my ways, but have had respect for persons in the law.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
“Therefore I have also made you contemptible and wicked before all the people, according to the way you have not kept my ways, but have had respect for persons in the law.
Young's Literal Translation (YLT)
And I also, I have made you despised and low before all the people, Because ye are not keeping My ways, And are accepting persons in the law.