Luke 9:60
American King James Version (AKJV)
Jesus said to him, Let the dead bury their dead: but go you and preach the kingdom of God.
American Standard Version (ASV)
But he said unto him, Leave the dead to bury their own dead; but go thou and publish abroad the kingdom of God.
Berean Study Bible (BSB)
But Jesus told him, “Let the dead bury their own dead. You, however, go and proclaim the kingdom of God.”
Bible in Basic English (BBE)
But he said to him, Let the dead take care of their dead; it is for you to go and give news of the kingdom of God.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And Jesus said to him: “Let the dead bury their dead. But you go and announce the kingdom of God.”
Darby Bible (DBY)
But Jesus said to him, Suffer the dead to bury their own dead, but do thou go and announce the kingdom of God.
Douay–Rheims Version (DRV)
And Jesus said to him: Let the dead bury their dead: but go thou, and preach the kingdom of God.
English Revised Version (ERV)
But he said unto him, Leave the dead to bury their own dead; but go thou and publish abroad the kingdom of God.
Free Bible Version (FBV)
“Let the dead bury their own dead,” Jesus replied. “You go and proclaim God's kingdom.”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
“Leave the dead,” Jesus rejoined, “to bury their own dead; but you must go and announce far and wide the coming of the Kingdom of God.”
King James Version (KJV)
Jesus said unto him, Let the dead bury their dead: but go thou and preach the kingdom of God.
New Heart English Bible (NHEB)
But Jesus said to him, “Leave the dead to bury their own dead, but you go and announce the Kingdom of God.”
Webster Bible (Webster)
Jesus said to him, Let the dead bury their dead: but go thou and preach the kingdom of God.
World English Bible (WEB)
But Jesus said to him, |Leave the dead to bury their own dead, but you go and announce the Kingdom of God.|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
But Yeshua said to him, “Leave the dead to bury their own dead, but you go and announce God’s Kingdom.”
Young's Literal Translation (YLT)
and Jesus said to him, 'Suffer the dead to bury their own dead, and thou, having gone away, publish the reign of God.'