Luke 9:55
American King James Version (AKJV)
But he turned, and rebuked them, and said, You know not what manner of spirit you are of.
American Standard Version (ASV)
But he turned, and rebuked them.
Berean Study Bible (BSB)
But Jesus turned and rebuked them.
Bible in Basic English (BBE)
But turning round he said sharp words to them.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And turning, he rebuked them, saying: “Do you not know of whose spirit you are?
Darby Bible (DBY)
But turning he rebuked them and said, Ye know not of what spirit ye are.
Douay–Rheims Version (DRV)
And turning, he rebuked them, saying: You know not of what spirit you are.
English Revised Version (ERV)
But he turned, and rebuked them.
Free Bible Version (FBV)
But Jesus turned, and reprimanded them.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
But He turned and rebuked them.
King James Version (KJV)
But he turned, and rebuked them, and said, Ye know not what manner of spirit ye are of.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
ButG1161 he turnedG4762G5651, and rebukedG2008G5656 themG846, andG2532 saidG2036G5627, Ye knowG1492G5758 notG3756 what mannerG3634 of spiritG4151 yeG5210 are ofG2075G5748.
New Heart English Bible (NHEB)
And he turned and rebuked them, and said, “You do not realize what kind of Spirit you belong to.
Webster Bible (Webster)
But he turned, and rebuked them, and said, Ye know not what manner of spirit ye are of.
World English Bible (WEB)
But he turned and rebuked them, |You don't know of what kind of spirit you are.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
But he turned and rebuked them, “You don’t know of what kind of spirit you are.
Young's Literal Translation (YLT)
and having turned, he rebuked them, and said, 'Ye have not known of what spirit ye are;