Luke 9:47
American King James Version (AKJV)
And Jesus, perceiving the thought of their heart, took a child, and set him by him,
American Standard Version (ASV)
But when Jesus saw the reasoning of their heart, he took a little child, and set him by his side,
Berean Study Bible (BSB)
But Jesus, knowing the thoughts of their hearts, had a little child stand beside Him.
Bible in Basic English (BBE)
But when Jesus saw the reasoning of their hearts, he took a small child and put him by his side,
Catholic Public Domain Version (CPDV)
But Jesus, perceiving the thoughts of their hearts, took a child and stood him beside him.
Darby Bible (DBY)
And Jesus, seeing the reasoning of their heart, having taken a little child set it by him,
Douay–Rheims Version (DRV)
But Jesus seeing the thoughts of their heart, took a child and set him by him,
English Revised Version (ERV)
But when Jesus saw the reasoning of their heart, he took a little child, and set him by his side,
Free Bible Version (FBV)
But Jesus, knowing what they were arguing about, picked up and placed a small child next to him.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And Jesus, knowing the reasoning that was in their hearts, took a young child and made him stand by His side
King James Version (KJV)
And Jesus, perceiving the thought of their heart, took a child, and set him by him,
New Heart English Bible (NHEB)
Jesus, knowing the reasoning of their hearts, took a little child, and set him by his side,
Webster Bible (Webster)
And Jesus perceiving the thought of their heart, took a child, and set him by him,
World English Bible (WEB)
Jesus, perceiving the reasoning of their hearts, took a little child, and set him by his side,
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Yeshua, perceiving the reasoning of their hearts, took a little child, and set him by his side,
Young's Literal Translation (YLT)
and Jesus having seen the reasoning of their heart, having taken hold of a child, set him beside himself,