Luke 8:54
American King James Version (AKJV)
And he put them all out, and took her by the hand, and called, saying, Maid, arise.
American Standard Version (ASV)
But he, taking her by the hand, called, saying, Maiden, arise.
Berean Study Bible (BSB)
But Jesus took her by the hand and called out, “Child, get up!”
Bible in Basic English (BBE)
But he, taking her hand, said to her, My child, get up.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
But he, taking her by the hand, cried out, saying, “Little girl, arise.”
Darby Bible (DBY)
But he, having turned them all out and taking hold of her hand, cried saying, Child, arise.
Douay–Rheims Version (DRV)
But he taking her by the hand, cried out, saying: Maid, arise.
English Revised Version (ERV)
But he, taking her by the hand, called, saying, Maiden, arise.
Free Bible Version (FBV)
But Jesus took her by the hand, and said in a loud voice, “My child, get up!”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
He, however, took her by the hand and called aloud, “Child, awake!”
King James Version (KJV)
And he put them all out, and took her by the hand, and called, saying, Maid, arise.
New Heart English Bible (NHEB)
But he, taking her by the hand, called, saying, “Child, arise.”
Webster Bible (Webster)
And he put them all out, and took her by the hand, and called, saying, Maid, arise.
World English Bible (WEB)
But he put them all outside, and taking her by the hand, he called, saying, |Child, arise!|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
But he put them all outside, and taking her by the hand, he called, saying, “Child, arise!”
Young's Literal Translation (YLT)
and he having put all forth without, and having taken hold of her hand, called, saying, 'Child, arise;'