Luke 5:35
American King James Version (AKJV)
But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, and then shall they fast in those days.
American Standard Version (ASV)
But the days will come; and when the bridegroom shall be taken away from them, then will they fast in those days.
Berean Study Bible (BSB)
But the time will come when the bridegroom will be taken from them; then they will fast.”
Bible in Basic English (BBE)
But the days will come when he will be taken away from them, and then they will go without food.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
But the days will come when the groom will be taken away from them, and then they will fast, in those days.”
Darby Bible (DBY)
But days will come when also the bridegroom will have been taken away from them; then shall they fast in those days.
Douay–Rheims Version (DRV)
But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, then shall they fast in those days.
English Revised Version (ERV)
But the days will come; and when the bridegroom shall be taken away from them, then will they fast in those days.
Free Bible Version (FBV)
“No—but the time is coming when the bridegroom will be taken away from them. Then they can fast.”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
But a time for this will come, when the Bridegroom has been taken away from them: then, at that time, they will fast.”
King James Version (KJV)
But the days will come, when the bridegroom shall be taken away from them, and then shall they fast in those days.
New Heart English Bible (NHEB)
But the days will come when the bridegroom will be taken away from them. Then they will fast in those days.”
Webster Bible (Webster)
But the days will come, when the bridegroom shall be taken from them, and then they will fast in those days.
World English Bible (WEB)
But the days will come when the bridegroom will be taken away from them. Then they will fast in those days.|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
But the days will come when the bridegroom will be taken away from them. Then they will fast in those days.”
Young's Literal Translation (YLT)
but days will come, and, when the bridegroom may be taken away from them, then they shall fast in those days.'