Compare Verses

Luke 4:40

American King James Version (AKJV)
Now when the sun was setting, all they that had any sick with divers diseases brought them to him; and he laid his hands on every one of them, and healed them.
American Standard Version (ASV)
And when the sun was setting, all they that had any sick with divers diseases brought them unto him; and he laid his hands on every one of them, and healed them.
Berean Study Bible (BSB)
At sunset, all who were ill with various diseases were brought to Jesus, and laying His hands on each one, He healed them.
Bible in Basic English (BBE)
And at sundown all those who had anyone ill with any sort of disease, took them to him, and he put his hands on every one of them and made them well.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Then, when the sun had set, all those who had anyone afflicted with various diseases brought them to him. Then, laying his hands on each one of them, he cured them.
Darby Bible (DBY)
And when the sun went down, all, as many as had persons sick with divers diseases, brought them to him, and having laid his hands on every one of them, he healed them;
Douay–Rheims Version (DRV)
And when the sun was down, all they that had any sick with divers diseases, brought them to him. But he laying his hands on every one of them, healed them.
English Revised Version (ERV)
And when the sun was setting, all they that had any sick with divers diseases brought them unto him; and he laid his hands on every one of them, and healed them.
Free Bible Version (FBV)
When the sun set, they brought to him all who were sick, suffering from various diseases. Jesus placed his hands on them, one after the other, and he healed them.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
At sunset all who had friends suffering from any illness brought them to Him, and He laid His hands on them all, one by one, and cured them.
King James Version (KJV)
Now when the sun was setting, all they that had any sick with divers diseases brought them unto him; and he laid his hands on every one of them, and healed them.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
NowG1161 when the sunG2246 was settingG1416G5723, allG3956 they thatG3745 hadG2192G5707 any sickG770G5723 with diversG4164 diseasesG3554 broughtG71G5627 themG846 untoG4314 himG846; andG1161 he laidG2007 his handsG5495 onG2007G5631 everyG1538 oneG1520 of themG846, and healedG2323G5656 themG846.
New Heart English Bible (NHEB)
When the sun was setting, all those who had any sick with various diseases brought them to him; and he laid his hands on every one of them, and healed them.
Webster Bible (Webster)
Now when the sun was setting, all they that had any sick with divers diseases, brought them to him: and he laid his hands on every one of them, and healed them.
World English Bible (WEB)
When the sun was setting, all those who had any sick with various diseases brought them to him; and he laid his hands on every one of them, and healed them.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
When the sun was setting, all those who had any sick with various diseases brought them to him; and he laid his hands on every one of them, and healed them.
Young's Literal Translation (YLT)
And at the setting of the sun, all, as many as had any ailing with manifold sicknesses, brought them unto him, and he on each one of them his hands having put, did heal them.