Luke 4:39
American King James Version (AKJV)
And he stood over her, and rebuked the fever; and it left her: and immediately she arose and ministered to them.
American Standard Version (ASV)
And he stood over her, and rebuked the fever; and it left her: and immediately she rose up and ministered unto them.
Berean Study Bible (BSB)
and He stood over her and rebuked the fever, and it left her. And she got up at once and began to serve them.
Bible in Basic English (BBE)
He went near her, and with a sharp word he gave orders to the disease and it went away from her; and straight away she got up and took care of their needs.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And standing over her, he commanded the fever, and it left her. And promptly rising up, she ministered to them.
Darby Bible (DBY)
And standing over her, he rebuked the fever, and it left her; and forthwith standing up she served them.
Douay–Rheims Version (DRV)
And standing over her, he commanded the fever, and it left her. And immediately rising, she ministered to them.
English Revised Version (ERV)
And he stood over her, and rebuked the fever; and it left her: and immediately she rose up and ministered unto them.
Free Bible Version (FBV)
Jesus went and stood over her. He told the fever to leave her—which it did. She got up right away and prepared a meal for them.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Then standing over her He rebuked the fever, and it left her; and she at once rose and waited on them.
King James Version (KJV)
And he stood over her, and rebuked the fever; and it left her: and immediately she arose and ministered unto them.
New Heart English Bible (NHEB)
He stood over her, and rebuked the fever; and it left her. Immediately she rose up and served them.
Webster Bible (Webster)
And he stood over her, and rebuked the fever; and it left her: and immediately she arose and ministered to them.
World English Bible (WEB)
He stood over her, and rebuked the fever; and it left her. Immediately she rose up and served them.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
He stood over her and rebuked the fever, and it left her. Immediately she rose up and served them.
Young's Literal Translation (YLT)
and having stood over her, he rebuked the fever, and it left her, and presently, having risen, she was ministering to them.