Luke 4:21
American King James Version (AKJV)
And he began to say to them, This day is this scripture fulfilled in your ears.
American Standard Version (ASV)
And he began to say unto them, To-day hath this scripture been fulfilled in your ears.
Berean Study Bible (BSB)
and He began by saying, “Today this Scripture is fulfilled in your hearing.”
Bible in Basic English (BBE)
Then he said to them, Today this word has come true in your hearing.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Then he began to say to them, “On this day, this scripture has been fulfilled in your hearing.”
Darby Bible (DBY)
And he began to say to them, To-day this scripture is fulfilled in your ears.
Douay–Rheims Version (DRV)
And he began to say to them: This day is fulfilled this scripture in your ears.
English Revised Version (ERV)
And he began to say unto them, Today hath this scripture been fulfilled in your ears.
Free Bible Version (FBV)
“This Scripture you've just heard has been fulfilled today!” he told them.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Then He proceeded to say to them, “To-day is this Scripture fulfilled in your hearing.”
King James Version (KJV)
And he began to say unto them, This day is this scripture fulfilled in your ears.
New Heart English Bible (NHEB)
He began to tell them, “Today, this Scripture has been fulfilled in your hearing.”
Webster Bible (Webster)
And he began to say to them, This day is this scripture fulfilled in your ears.
World English Bible (WEB)
He began to tell them, |Today, this Scripture has been fulfilled in your hearing.|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
He began to tell them, “Today, this Scripture has been fulfilled in your hearing.”
Young's Literal Translation (YLT)
And he began to say unto them — 'To-day hath this writing been fulfilled in your ears;'