Luke 22:71
American King James Version (AKJV)
And they said, What need we any further witness? for we ourselves have heard of his own mouth.
American Standard Version (ASV)
And they said, What further need have we of witness? for we ourselves have heard from his own mouth.
Berean Study Bible (BSB)
“Why do we need any more testimony?” they declared. “We have heard it for ourselves from His own lips.”
Bible in Basic English (BBE)
And they said, What more need have we of witness? we have the very words of his mouth.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And they said: “Why do we still require testimony? For we have heard it ourselves, from his own mouth.”
Darby Bible (DBY)
And they said, What need have we any more of witness, for we have heard ourselves out of his mouth?
Douay–Rheims Version (DRV)
And they said: What need we any further testimony? for we ourselves have heard it from his own mouth.
English Revised Version (ERV)
And they said, What further need have we of witness? for we ourselves have heard from his own mouth.
Free Bible Version (FBV)
“Why do we need any more witnesses?” they said. “We've heard it ourselves from his own mouth!”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
“What need have we of further evidence?” they said; “for we ourselves have heard it from his own lips.”
King James Version (KJV)
And they said, What need we any further witness? for we ourselves have heard of his own mouth.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
AndG1161 they saidG2036G5627, WhatG5101 needG2192G5719 weG5532 any furtherG2089 witnessG3141? forG1063 we ourselvesG846 have heardG191G5656 ofG575 his ownG846 mouthG4750.
New Heart English Bible (NHEB)
They said, “Why do we need any more witness? For we ourselves have heard from his own mouth.”
Webster Bible (Webster)
And they said, What need have we of any further testimony? for we ourselves have heard from his own mouth.
World English Bible (WEB)
They said, |Why do we need any more witness? For we ourselves have heard from his own mouth!|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
They said, “Why do we need any more witness? For we ourselves have heard from his own mouth!”
Young's Literal Translation (YLT)
and they said, 'What need yet have we of testimony? for we ourselves did hear it from his mouth.'