Luke 22:15
American King James Version (AKJV)
And he said to them, With desire I have desired to eat this passover with you before I suffer:
American Standard Version (ASV)
And he said unto them, With desire I have desired to eat this passover with you before I suffer:
Berean Study Bible (BSB)
And He said to them, “I have eagerly desired to eat this Passover with you before My suffering.
Bible in Basic English (BBE)
And he said, I have had a great desire to keep this Passover with you before I come to my death;
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And he said to them: “With longing have I desired to eat this Passover with you, before I suffer.
Darby Bible (DBY)
And he said to them, With desire I have desired to eat this passover with you before I suffer.
Douay–Rheims Version (DRV)
And he said to them: With desire I have desired to eat this pasch with you, before I suffer.
English Revised Version (ERV)
And he said unto them, With desire I have desired to eat this passover with you before I suffer:
Free Bible Version (FBV)
“I've been really looking forward to eating this Passover meal with you before my sufferings begin.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
He said to them, “Earnestly have I longed to eat this Passover with you before I suffer;
King James Version (KJV)
And he said unto them, With desire I have desired to eat this passover with you before I suffer:
New Heart English Bible (NHEB)
He said to them, “I have earnestly desired to eat this Passover with you before I suffer,
Webster Bible (Webster)
And he said to them, I have earnestly desired to eat this passover with you before I suffer.
World English Bible (WEB)
He said to them, |I have earnestly desired to eat this Passover with you before I suffer,
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
He said to them, “I have earnestly desired to eat this Passover with you before I suffer,
Young's Literal Translation (YLT)
and he said unto them, 'With desire I did desire to eat this passover with you before my suffering,