Luke 2:51
American King James Version (AKJV)
And he went down with them, and came to Nazareth, and was subject to them: but his mother kept all these sayings in her heart.
American Standard Version (ASV)
And he went down with them, and came to Nazareth; and he was subject unto them: and his mother kept all these'sayings in her heart.
Berean Study Bible (BSB)
Then He went down to Nazareth with them and was obedient to them. But His mother treasured up all these things in her heart.
Bible in Basic English (BBE)
And he went down with them and came to Nazareth; and did as he was ordered: and his mother kept all these words in her heart.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And he descended with them and went to Nazareth. And he was subordinate to them. And his mother kept all these words in her heart.
Darby Bible (DBY)
And he went down with them and came to Nazareth, and he was in subjection to them. And his mother kept all these things in her heart.
Douay–Rheims Version (DRV)
And he went down with them, and came to Nazareth, and was subject to them. And his mother kept all these words in her heart.
English Revised Version (ERV)
And he went down with them, and came to Nazareth; and he was subject unto them: and his mother kept all these sayings in her heart.
Free Bible Version (FBV)
Then he went back with them to Nazareth, and did what he was told. His mother kept a careful note of everything that happened.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Then He went down with them and came to Nazareth, and was always obedient to them; but His mother carefully treasured up all these incidents in her memory.
King James Version (KJV)
And he went down with them, and came to Nazareth, and was subject unto them: but his mother kept all these sayings in her heart.
New Heart English Bible (NHEB)
And he went down with them, and came to Nazareth. He was subject to them, and his mother kept all these sayings in her heart.
Webster Bible (Webster)
And he went down with them, and came to Nazareth, and was subject to them: but his mother kept all these sayings in her heart.
World English Bible (WEB)
And he went down with them, and came to Nazareth. He was subject to them, and his mother kept all these sayings in her heart.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
And he went down with them and came to Nazareth. He was subject to them, and his mother kept all these sayings in her heart.
Young's Literal Translation (YLT)
and he went down with them, and came to Nazareth, and he was subject to them, and his mother was keeping all these sayings in her heart,