Luke 19:46
American King James Version (AKJV)
Saying to them, It is written, My house is the house of prayer: but you have made it a den of thieves.
American Standard Version (ASV)
saying unto them, It is written, And my house shall be a house of prayer: but ye have made it a den of robbers.
Berean Study Bible (BSB)
He declared to them, “It is written: ‘My house will be a house of prayer.’ But you have made it ‘a den of robbers.’”
Bible in Basic English (BBE)
Saying to them, It has been said, My house is to be a house of prayer, but you have made it a hole of thieves.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
saying to them: “It is written: ‘My house is a house of prayer.’ But you have made it into a den of robbers.”
Darby Bible (DBY)
saying to them, It is written, My house is a house of prayer, but ye have made it a den of robbers.
Douay–Rheims Version (DRV)
Saying to them: It is written: My house is the house of prayer. But you have made it a den of thieves.
English Revised Version (ERV)
saying unto them, It is written, And my house shall be a house of prayer: but ye have made it a den of robbers.
Free Bible Version (FBV)
He told them, “Scriptures state that ‘my house will be a house of prayer,’ but you've turned it into a den of thieves.”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
“It is written,” He said, “’And My house shall be the House of Prayer,’ but you have made it a robbers’ cave.”
King James Version (KJV)
Saying unto them, It is written, My house is the house of prayer: but ye have made it a den of thieves.
New Heart English Bible (NHEB)
saying to them, “It is written, ‘And my house will be a house of prayer,’ but you have made it a ‘den of robbers’.”
Webster Bible (Webster)
Saying to them, It is written, My house is the house of prayer, but ye have made it a den of thieves.
World English Bible (WEB)
saying to them, |It is written, 'My house is a house of prayer,' but you have made it a 'den of robbers'!|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
saying to them, “It is written, ‘My house is a house of prayer,’ but you have made it a ‘den of robbers’!”
Young's Literal Translation (YLT)
saying to them, 'It hath been written, My house is a house of prayer — but ye made it a den of robbers.'