Luke 17:20
American King James Version (AKJV)
And when he was demanded of the Pharisees, when the kingdom of God should come, he answered them and said, The kingdom of God comes not with observation:
American Standard Version (ASV)
And being asked by the Pharisees, when the kingdom of God cometh, he answered them and said, The kingdom of God cometh not with observation:
Berean Study Bible (BSB)
When asked by the Pharisees when the kingdom of God would come, Jesus replied, “The kingdom of God will not come with observable signs.
Bible in Basic English (BBE)
And when the Pharisees put questions to him about when the kingdom of God would come, he gave them an answer and said, The kingdom of God will not come through observation:
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Then he was questioned by the Pharisees: “When does the kingdom of God arrive?” And in response, he said to them: “The kingdom of God arrives unobserved.
Darby Bible (DBY)
And having been asked by the Pharisees, When is the kingdom of God coming? he answered them and said, The kingdom of God does not come with observation;
Douay–Rheims Version (DRV)
And being asked by the Pharisees, when the kingdom of God should come? he answered them, and said: The kingdom of God cometh not with observation:
English Revised Version (ERV)
And being asked by the Pharisees, when the kingdom of God cometh, he answered them and said, The kingdom of God cometh not with observation:
Free Bible Version (FBV)
Once, when the Pharisees came and asked him when God's kingdom would come, Jesus replied, “God's kingdom doesn't come with visible signs that you can observe.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Being asked by the Pharisees when the Kingdom of God was coming, He answered, “The Kingdom of God does not so come that you can stealthily watch for it.
King James Version (KJV)
And when he was demanded of the Pharisees, when the kingdom of God should come, he answered them and said, The kingdom of God cometh not with observation:
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
AndG1161 when he was demandedG1905G5685 ofG5259 the PhariseesG5330, whenG4219 the kingdomG932 of GodG2316 should comeG2064G5736, he answeredG611G5662 themG846 andG2532 saidG2036G5627, The kingdomG932 of GodG2316 comethG2064G5736 notG3756 withG3326 observationG3907:
New Heart English Bible (NHEB)
Being asked by the Pharisees when the Kingdom of God would come, he answered them, “The Kingdom of God does not come with observation;
Webster Bible (Webster)
And when he was asked by the Pharisees, when the kingdom of God should come, he answered them and said, The kingdom of God cometh not with observation.
World English Bible (WEB)
Being asked by the Pharisees when the Kingdom of God would come, he answered them, |The Kingdom of God doesn't come with observation;
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Being asked by the Pharisees when God’s Kingdom would come, he answered them, “God’s Kingdom doesn’t come with observation;
Young's Literal Translation (YLT)
And having been questioned by the Pharisees, when the reign of God doth come, he answered them, and said, 'The reign of God doth not come with observation;