Luke 16:6
American King James Version (AKJV)
And he said, An hundred measures of oil. And he said to him, Take your bill, and sit down quickly, and write fifty.
American Standard Version (ASV)
And he said, A hundred measures of oil. And he said unto him, Take thy bond, and sit down quickly and write fifty.
Berean Study Bible (BSB)
‘A hundred measures of olive oil,’ he answered. ‘Take your bill,’ said the manager. ‘Sit down quickly, and write fifty.’
Bible in Basic English (BBE)
And he said, A hundred measures of oil. And he said, Take your account straight away and put down fifty.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
So he said, ‘One hundred jars of oil.’ And he said to him, ‘Take your invoice, and quickly, sit down and write fifty.’
Darby Bible (DBY)
And he said, A hundred baths of oil. And he said to him, Take thy writing and sit down quickly and write fifty.
Douay–Rheims Version (DRV)
But he said: An hundred barrels of oil. And he said to him: Take thy bill and sit down quickly, and write fifty.
English Revised Version (ERV)
And he said, A hundred measures of oil. And he said unto him, Take thy bond, and sit down quickly and write fifty.
Free Bible Version (FBV)
The man replied, ‘A hundred units of oil.’ He said to him, ‘Sit down quickly. Take your bill, and change it to fifty.’
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
“’A hundred firkins of oil,’ he replied. “’Here is your account,’ said the steward: ‘sit down quickly and change it into fifty firkins.’
King James Version (KJV)
And he said, An hundred measures of oil. And he said unto him, Take thy bill, and sit down quickly, and write fifty.
New Heart English Bible (NHEB)
He said, ‘A hundred batos of oil.’ He said to him, ‘Take your bill, and sit down quickly and write fifty.’
Webster Bible (Webster)
And he said, A hundred measures of oil. And he said to him, Take thy bill, and sit down quickly, and write fifty.
World English Bible (WEB)
He said, 'A hundred batos of oil.' He said to him, 'Take your bill, and sit down quickly and write fifty.'
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
He said, ‘A hundred batos of oil.’ He said to him, ‘Take your bill, and sit down quickly and write fifty.’
Young's Literal Translation (YLT)
and he said, A hundred baths of oil; and he said to him, Take thy bill, and having sat down write fifty.