Luke 15:13
American King James Version (AKJV)
And not many days after the younger son gathered all together, and took his journey into a far country, and there wasted his substance with riotous living.
American Standard Version (ASV)
And not many days after, the younger son gathered all together and took his journey into a far country; and there he wasted his substance with riotous living.
Berean Study Bible (BSB)
After a few days, the younger son got everything together and journeyed to a distant country, where he squandered his wealth in wild living.
Bible in Basic English (BBE)
And not long after, the younger son got together everything which was his and took a journey into a far-away country, and there all his money went in foolish living.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And after not many days, the younger son, gathering it all together, set out on a long journey to a distant region. And there, he dissipated his substance, living in luxury.
Darby Bible (DBY)
And after not many days the younger son gathering all together went away into a country a long way off, and there dissipated his property, living in debauchery.
Douay–Rheims Version (DRV)
And not many days after, the younger son, gathering all together, went abroad into a far country: and there wasted his substance, living riotously.
English Revised Version (ERV)
And not many days after the younger son gathered all together, and took his journey into a far country; and there he wasted his substance with riotous living.
Free Bible Version (FBV)
A few days later the younger son packed up what he had and left for a distant country. Here he wasted all his money living a reckless life.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
No long time afterwards the younger son got all together and travelled to a distant country, where he wasted his money in debauchery and excess.
King James Version (KJV)
And not many days after the younger son gathered all together, and took his journey into a far country, and there wasted his substance with riotous living.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
AndG2532 notG3756 manyG4183 daysG2250 afterG3326 the youngerG3501 sonG5207 gatheredG4863 allG537 togetherG4863G5631, and took his journeyG589G5656 intoG1519 a farG3117 countryG5561, andG2532 thereG1563 wastedG1287G5656 hisG846 substanceG3776 with riotousG811 livingG2198G5723.
New Heart English Bible (NHEB)
Not many days after, the younger son gathered all of this together and traveled into a far country. There he wasted his property with riotous living.
Webster Bible (Webster)
And not many days after, the younger son gathered all together, and took his journey into a far country, and there wasted his substance with riotous living.
World English Bible (WEB)
Not many days after, the younger son gathered all of this together and traveled into a far country. There he wasted his property with riotous living.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Not many days after, the younger son gathered all of this together and travelled into a far country. There he wasted his property with riotous living.
Young's Literal Translation (YLT)
'And not many days after, having gathered all together, the younger son went abroad to a far country, and there he scattered his substance, living riotously;