Luke 14:29
American King James Version (AKJV)
Lest haply, after he has laid the foundation, and is not able to finish it, all that behold it begin to mock him,
American Standard Version (ASV)
Lest haply, when he hath laid a foundation, and is not able to finish, all that behold begin to mock him,
Berean Study Bible (BSB)
Otherwise, if he lays the foundation and is unable to finish the work, everyone who sees it will ridicule him,
Bible in Basic English (BBE)
For fear that if he makes a start and is not able to go on with it to the end, all who see it will be laughing at him,
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Otherwise, after he will have laid the foundation and not been able to finish it, everyone who sees it may begin to mock him,
Darby Bible (DBY)
in order that, having laid the foundation of it, and not being able to finish it, all who see it do not begin to mock at him,
Douay–Rheims Version (DRV)
Lest, after he hath laid the foundation, and is not able ti finish it, all that see it begin to mock him,
English Revised Version (ERV)
Lest haply, when he hath laid a foundation, and is not able to finish, all that behold begin to mock him,
Free Bible Version (FBV)
Otherwise, if after laying the foundation you weren't able to finish it, everyone who saw it would laugh at you, saying,
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
lest perhaps, when he has laid the foundation and is unable to finish, all who see it shall begin to jeer at him,
King James Version (KJV)
Lest haply, after he hath laid the foundation, and is not able to finish it, all that behold it begin to mock him,
New Heart English Bible (NHEB)
Or perhaps, when he has laid a foundation, and is not able to finish, everyone who sees begins to mock him,
Webster Bible (Webster)
Lest perhaps after he hath laid the foundation, and is not able to finish it, all that behold it begin to mock him,
World English Bible (WEB)
Or perhaps, when he has laid a foundation, and is not able to finish, everyone who sees begins to mock him,
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Or perhaps, when he has laid a foundation and isn’t able to finish, everyone who sees begins to mock him,
Young's Literal Translation (YLT)
lest that he having laid a foundation, and not being able to finish, all who are beholding may begin to mock him,