Compare Verses

Luke 14:19

American King James Version (AKJV)
And another said, I have bought five yoke of oxen, and I go to prove them: I pray you have me excused.
American Standard Version (ASV)
And another said, I have bought five yoke of oxen, and I go to prove them; I pray thee have me excused.
Berean Study Bible (BSB)
Another said, ‘I have bought five yoke of oxen, and I am going to try them out. Please excuse me.’
Bible in Basic English (BBE)
And another said, I have got some cattle, and I am going to make a test of them: I am full of regret that I am unable to come.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And another said: ‘I bought five yoke of oxen, and I am going to examine them. I ask you to excuse me.’
Darby Bible (DBY)
And another said, I have bought five yoke of oxen, and I go to prove them; I pray thee hold me for excused.
Douay–Rheims Version (DRV)
And another said: I have bought five yoke of oxen, and I go to try them: I pray thee, hold me excused.
English Revised Version (ERV)
And another said, I have bought five yoke of oxen, and I go to prove them: I pray thee have me excused.
Free Bible Version (FBV)
Another said, ‘I've just bought five pairs of oxen and have to go and try them out. Please excuse me.’ Still another said,
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
“A second pleaded, “’I have bought five yoke of oxen, and am on my way to try them. Pray hold me excused.’
King James Version (KJV)
And another said, I have bought five yoke of oxen, and I go to prove them: I pray thee have me excused.
New Heart English Bible (NHEB)
“Another said, ‘I have bought five yoke of oxen, and I must go try them out. Please have me excused.’
Webster Bible (Webster)
And another said, I have bought five yoke of oxen, and I go to prove them: I pray thee have me excused.
World English Bible (WEB)
|Another said, 'I have bought five yoke of oxen, and I must go try them out. Please have me excused.'
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
“Another said, ‘I have bought five yoke of oxen, and I must go try them out. Please have me excused.’
Young's Literal Translation (YLT)
'And another said, Five yoke of oxen I bought, and I go on to prove them; I beg of thee, have me excused: