Luke 13:26
American King James Version (AKJV)
Then shall you begin to say, We have eaten and drunk in your presence, and you have taught in our streets.
American Standard Version (ASV)
then shall ye begin to say, We did eat and drink in thy presence, and thou didst teach in our streets;
Berean Study Bible (BSB)
Then you will say, ‘We ate and drank with you, and you taught in our streets.’
Bible in Basic English (BBE)
Then you will say, We have taken food and drink with you, and you were teaching in our streets.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Then you will begin to say, ‘We ate and drank in your presence, and you taught in our streets.’
Darby Bible (DBY)
then shall ye begin to say, We have eaten in thy presence and drunk, and thou hast taught in our streets;
Douay–Rheims Version (DRV)
Then you shall begin to say: We have eaten and drunk in thy presence, and thou hast taught in our streets.
English Revised Version (ERV)
then shall ye begin to say, We did eat and drink in thy presence, and thou didst teach in our streets;
Free Bible Version (FBV)
Then you'll say, ‘But we ate and drank with you, and you taught in our streets!’
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
“Then you will plead, “’We have eaten and drunk in your company and you have taught in our streets.’
King James Version (KJV)
Then shall ye begin to say, We have eaten and drunk in thy presence, and thou hast taught in our streets.
New Heart English Bible (NHEB)
Then you will begin to say, ‘We ate and drank in your presence, and you taught in our streets.’
Webster Bible (Webster)
Then ye will begin to say, We have eaten and drank in thy presence, and thou hast taught in our streets.
World English Bible (WEB)
Then you will begin to say, 'We ate and drank in your presence, and you taught in our streets.'
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Then you will begin to say, ‘We ate and drank in your presence, and you taught in our streets.’
Young's Literal Translation (YLT)
then ye may begin to say, We did eat before thee, and did drink, and in our broad places thou didst teach;