Luke 13:24
American King James Version (AKJV)
Strive to enter in at the strait gate: for many, I say to you, will seek to enter in, and shall not be able.
American Standard Version (ASV)
Strive to enter in by the narrow door: for many, I say unto you, shall seek to enter in, and shall not be able.
Berean Study Bible (BSB)
“Make every effort to enter through the narrow door. For many, I tell you, will try to enter and will not be able.
Bible in Basic English (BBE)
Do your best to go in by the narrow door, for I say to you, A number will make the attempt to go in, but will not be able to do so.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
“Strive to enter through the narrow gate. For many, I tell you, will seek to enter and not be able.
Darby Bible (DBY)
Strive with earnestness to enter in through the narrow door, for many, I say to you, will seek to enter in and will not be able.
Douay–Rheims Version (DRV)
Strive to enter by the narrow gate; for many, I say to you, shall seek to enter, and shall not be able.
English Revised Version (ERV)
Strive to enter in by the narrow door: for many, I say unto you, shall seek to enter in, and shall not be able.
Free Bible Version (FBV)
“Try very hard to enter the narrow doorway, because I tell you that many will try to go in, and won't succeed.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
“Strain every nerve to force your way in through the narrow gate,” He answered; “for multitudes, I tell you, will endeavour to find a way in and will not succeed.
King James Version (KJV)
Strive to enter in at the strait gate: for many, I say unto you, will seek to enter in, and shall not be able.
New Heart English Bible (NHEB)
“Strive to enter in by the narrow door, for many, I tell you, will seek to enter in, and will not be able.
Webster Bible (Webster)
Strive to enter in at the strait gate: for many, I say to you, will seek to enter in, and shall not be able.
World English Bible (WEB)
|Strive to enter in by the narrow door, for many, I tell you, will seek to enter in, and will not be able.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
“Strive to enter in by the narrow door, for many, I tell you, will seek to enter in and will not be able.
Young's Literal Translation (YLT)
'Be striving to go in through the straight gate, because many, I say to you, will seek to go in, and shall not be able;