Luke 12:41
American King James Version (AKJV)
Then Peter said to him, Lord, speak you this parable to us, or even to all?
American Standard Version (ASV)
And Peter said, Lord, speakest thou this parable unto us, or even unto all?
Berean Study Bible (BSB)
“Lord,” said Peter, “are You addressing this parable to us, or to everyone else as well?”
Bible in Basic English (BBE)
And Peter said to him, Lord, are these words said to us only, or to all men?
Catholic Public Domain Version (CPDV)
Then Peter said to him, “Lord, are you telling this parable to us, or also to everyone?”
Darby Bible (DBY)
And Peter said to him, Lord, sayest thou this parable to us, or also to all?
Douay–Rheims Version (DRV)
And Peter said to him: Lord, dost thou speak this parable to us, or likewise to all?
English Revised Version (ERV)
And Peter said, Lord, speakest thou this parable unto us, or even unto all?
Free Bible Version (FBV)
“Is this story you're telling just for us, or for everyone?” Peter asked.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
“Master,” said Peter, “are you addressing this parable to us, or to all alike?”
King James Version (KJV)
Then Peter said unto him, Lord, speakest thou this parable unto us, or even to all?
New Heart English Bible (NHEB)
Peter said to him, “Lord, are you telling this parable to us, or to everybody?”
Webster Bible (Webster)
Then Peter said to him, Lord, speakest thou this parable to us, or even to all?
World English Bible (WEB)
Peter said to him, |Lord, are you telling this parable to us, or to everybody?|
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Peter said to him, “Lord, are you telling this parable to us, or to everybody?”
Young's Literal Translation (YLT)
And Peter said to him, 'Sir, unto us this simile dost thou speak, or also unto all?'