Luke 11:17
American King James Version (AKJV)
But he, knowing their thoughts, said to them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and a house divided against a house falls.
American Standard Version (ASV)
But he, knowing their thoughts, said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and a house divided against a house falleth.
Berean Study Bible (BSB)
Knowing their thoughts, Jesus said to them, “Every kingdom divided against itself will be laid waste, and a house divided against a house will fall.
Bible in Basic English (BBE)
But he, having knowledge of their thoughts, said to them, Every kingdom in which there is division is made waste; and a house in which there is division comes to destruction.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
But when he perceived their thoughts, he said to them: “Every kingdom divided against itself will become desolate, and house will fall upon house.
Darby Bible (DBY)
But he, knowing their thoughts, said to them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation: and a house set against a house falls;
Douay–Rheims Version (DRV)
But he seeing their thoughts, said to them: Every kingdom divided against itself, shall be brought to desolation, and house upon house shall fall.
English Revised Version (ERV)
But he, knowing their thoughts, said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and a house divided against a house falleth.
Free Bible Version (FBV)
Jesus knew what they were thinking and said, “Any kingdom divided against itself will be destroyed. A family divided against itself will fall.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And, knowing their thoughts, He said to them, “Every kingdom in which civil war rages goes to ruin: family attacks family and is overthrown.
King James Version (KJV)
But he, knowing their thoughts, said unto them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and a house divided against a house falleth.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
ButG1161 heG846, knowingG1492G5761 theirG846 thoughtsG1270, saidG2036G5627 unto themG846, EveryG3956 kingdomG932 dividedG1266G5685 againstG1909 itselfG1438 is brought to desolationG2049G5743; andG2532 a houseG3624 divided againstG1909 a houseG3624 fallethG4098G5719.
New Heart English Bible (NHEB)
But he, knowing their thoughts, said to them, “Every kingdom divided against itself is brought to desolation. A house divided against itself falls.
Webster Bible (Webster)
But he, knowing their thoughts, said to them, Every kingdom divided against itself is brought to desolation; and a house divided against a house falleth.
World English Bible (WEB)
But he, knowing their thoughts, said to them, |Every kingdom divided against itself is brought to desolation. A house divided against itself falls.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
But he, knowing their thoughts, said to them, “Every kingdom divided against itself is brought to desolation. A house divided against itself falls.
Young's Literal Translation (YLT)
And he, knowing their thoughts, said to them, 'Every kingdom having been divided against itself is desolated; and house against house doth fall;