Luke 10:41
American King James Version (AKJV)
And Jesus answered and said to her, Martha, Martha, you are careful and troubled about many things:
American Standard Version (ASV)
But the Lord answered and said unto her, Martha, Martha, thou art anxious and troubled about many things:
Berean Study Bible (BSB)
“Martha, Martha,” the Lord replied, “you are worried and upset about many things.
Bible in Basic English (BBE)
But the Lord, answering, said to her, Martha, Martha, you are full of care and troubled about such a number of things:
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And the Lord responded by saying to her: “Martha, Martha, you are anxious and troubled over many things.
Darby Bible (DBY)
But Jesus answering said to her, Martha, Martha, thou art careful and troubled about many things;
Douay–Rheims Version (DRV)
And the Lord answering, said to her: Martha, Martha, thou art careful, and art troubled about many things:
English Revised Version (ERV)
But the Lord answered and said unto her, Martha, Martha, thou art anxious and troubled about many things:
Free Bible Version (FBV)
“Martha, Martha,” the Lord replied, “you're worried and upset about all this.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
“Martha, Martha,” replied Jesus, “you are anxious and worried about a multitude of things;
King James Version (KJV)
And Jesus answered and said unto her, Martha, Martha, thou art careful and troubled about many things:
New Heart English Bible (NHEB)
But the Lord answered and said to her, “Martha, Martha, you are anxious and troubled about many things,
Webster Bible (Webster)
And Jesus answered, and said to her, Martha, Martha, thou art anxious, and troubled about many things:
World English Bible (WEB)
Jesus answered her, |Martha, Martha, you are anxious and troubled about many things,
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Yeshua answered her, “Martha, Martha, you are anxious and troubled about many things,
Young's Literal Translation (YLT)
And Jesus answering said to her, 'Martha, Martha, thou art anxious and disquieted about many things,