Compare Verses

Luke 10:31

American King James Version (AKJV)
And by chance there came down a certain priest that way: and when he saw him, he passed by on the other side.
American Standard Version (ASV)
And by chance a certain priest was going down that way: and when he saw him, he passed by on the other side.
Berean Study Bible (BSB)
Now by chance a priest was going down the same road, but when he saw him, he passed by on the other side.
Bible in Basic English (BBE)
And by chance a certain priest was going down that way: and when he saw him, he went by on the other side.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And it happened that a certain priest was descending along the same way. And seeing him, he passed by.
Darby Bible (DBY)
And a certain priest happened to go down that way, and seeing him, passed on on the opposite side;
Douay–Rheims Version (DRV)
And it chanced, that a certain priest went down the same way: and seeing him, passed by.
English Revised Version (ERV)
And by chance a certain priest was going down that way: and when he saw him, he passed by on the other side.
Free Bible Version (FBV)
It so happened that a priest was going the same way. He saw the man, but he passed by on the other side of the road.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Now a priest happened to be going down that way, and on seeing him passed by on the other side.
King James Version (KJV)
And by chance there came down a certain priest that way: and when he saw him, he passed by on the other side.
New Heart English Bible (NHEB)
By chance a certain priest was going down that way. When he saw him, he passed by on the other side.
Webster Bible (Webster)
And by chance there came down a certain priest that way; and when he saw him, he passed by on the other side.
World English Bible (WEB)
By chance a certain priest was going down that way. When he saw him, he passed by on the other side.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
By chance a certain priest was going down that way. When he saw him, he passed by on the other side.
Young's Literal Translation (YLT)
'And by a coincidence a certain priest was going down in that way, and having seen him, he passed over on the opposite side;