Leviticus 25:36
American King James Version (AKJV)
Take you no usury of him, or increase: but fear your God; that your brother may live with you.
American Standard Version (ASV)
Take thou no interest of him or increase, but fear thy God; that thy brother may live with thee.
Berean Study Bible (BSB)
Do not take any interest or profit from him, but fear your God, that your countryman may live among you.
Bible in Basic English (BBE)
Take no interest from him, in money or in goods, but have the fear of your God before you, and let your brother make a living among you.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
do not accept usury from him, nor anything more than what you gave. Fear your God, so that your brother may be able to live with you.
Darby Bible (DBY)
Thou shalt take no usury nor increase of him; and thou shalt fear thy God; that thy brother may live beside thee.
Douay–Rheims Version (DRV)
Take not usury of him nor more than thou gavest: fear thy God, that thy brother may live with thee.
English Revised Version (ERV)
Take thou no usury of him or increase; but fear thy God: that thy brother may live with thee.
Free Bible Version (FBV)
Don't make them pay you any interest or demand more than they borrowed, but respect your God so that they can remain living in your area.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
Take thou no interest of him or increase; but fear thy God; that thy brother may live with thee.
King James Version (KJV)
Take thou no usury of him, or increase: but fear thy God; that thy brother may live with thee.
New Heart English Bible (NHEB)
Take no interest from him or profit, but fear your God; that your brother may live among you.
Webster Bible (Webster)
Take thou no interest of him, or increase; but fear thy God; that thy brother may live with thee.
World English Bible (WEB)
Take no interest from him or profit, but fear your God; that your brother may live among you.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Take no interest from him or profit; but fear your God, that your brother may live amongst you.
Young's Literal Translation (YLT)
thou takest no usury from him, or increase; and thou hast been afraid of thy God; and thy brother hath lived with thee;