Leviticus 21:14
American King James Version (AKJV)
A widow, or a divorced woman, or profane, or an harlot, these shall he not take: but he shall take a virgin of his own people to wife.
American Standard Version (ASV)
A widow, or one divorced, or a profane woman, a harlot, these shall he not take: but a virgin of his own people shall he take to wife.
Berean Study Bible (BSB)
He is not to marry a widow, a divorced woman, or one defiled by prostitution. He is to marry a virgin from his own people,
Bible in Basic English (BBE)
A widow, or one whose husband has put her away, or a common woman of loose behaviour, may not be the wife of a priest; but let him take a virgin from among his people.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
But a widow, or one who has been repudiated or defiled, or also a mistress, he shall not accept, but only a maiden from among his own people.
Darby Bible (DBY)
A widow, or a divorced woman, or a dishonoured one, a harlot, these shall he not take; but he shall take as wife a virgin from among his peoples.
Douay–Rheims Version (DRV)
But a widow or one that is divorced, or defiled, or a harlot, he shall not take, but a maid of his own people :
English Revised Version (ERV)
A widow, or one divorced, or a profane woman, an harlot, these shall he not take: but a virgin of his own people shall he take to wife.
Free Bible Version (FBV)
He must not marry a widow, a divorced woman, or one made unclean through prostitution. He has to marry a virgin from his own people,
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
A widow, or one divorced, or a profaned woman, or a harlot, these shall he not take; but a virgin of his own people shall he take to wife.
King James Version (KJV)
A widow, or a divorced woman, or profane, or an harlot, these shall he not take: but he shall take a virgin of his own people to wife.
New Heart English Bible (NHEB)
A widow, or one divorced, or a woman who has been defiled, or a prostitute, these he shall not marry: but a virgin of his own people shall he take as a wife.
Webster Bible (Webster)
A widow, or a divorced woman, or profane, or a harlot, these shall he not take: but he shall take a virgin of his own people for a wife.
World English Bible (WEB)
A widow, or one divorced, or a woman who has been defiled, or a prostitute, these he shall not marry: but a virgin of his own people shall he take as a wife.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
He shall not marry a widow, or one divorced, or a woman who has been defiled, or a prostitute. He shall take a virgin of his own people as a wife.
Young's Literal Translation (YLT)
widow, or cast out, or polluted one — a harlot — these he doth not take, but a virgin of his own people he doth take for a wife,