Leviticus 18:25
American King James Version (AKJV)
And the land is defiled: therefore I do visit the iniquity thereof on it, and the land itself vomits out her inhabitants.
American Standard Version (ASV)
And the land is defiled: therefore I do visit the iniquity thereof upon it, and the land vomiteth out her inhabitants.
Berean Study Bible (BSB)
Even the land has become defiled, so I am punishing it for its sin, and the land will vomit out its inhabitants.
Bible in Basic English (BBE)
And the land itself has become unclean; so that I have sent on it the reward of its wrongdoing, and the land itself puts out those who are living in it.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
and by which the land has been polluted. I will visit the wickedness of the land, so that it may vomit out its inhabitants.
Darby Bible (DBY)
And the land hath become unclean; and I visit the iniquity thereof upon it, and the land vomiteth out its inhabitants.
Douay–Rheims Version (DRV)
And with which the land is defiled: the abominations of which I will visit, that it may vomit out its inhabitants.
English Revised Version (ERV)
And the land is defiled: therefore I do visit the iniquity thereof upon it, and the land vomiteth out her inhabitants.
Free Bible Version (FBV)
Even the land has become polluted, so I am punishing it for the sins committed by the people who live there, and the land will vomit them out.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And the land was defiled, therefore I did visit the iniquity thereof upon it, and the land vomited out her inhabitants.
King James Version (KJV)
And the land is defiled: therefore I do visit the iniquity thereof upon it, and the land itself vomiteth out her inhabitants.
New Heart English Bible (NHEB)
The land was defiled: therefore I punished its iniquity, and the land vomited out her inhabitants.
Webster Bible (Webster)
And the land is defiled: therefore I do visit its iniquity upon it, and the land itself vomiteth out her inhabitants.
World English Bible (WEB)
The land was defiled: therefore I punished its iniquity, and the land vomited out her inhabitants.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
The land was defiled. Therefore I punished its iniquity, and the land vomited out her inhabitants.
Young's Literal Translation (YLT)
and the land is defiled, and I charge its iniquity upon it, and the land vomiteth out its inhabitants: