Leviticus 11:33
American King James Version (AKJV)
And every earthen vessel, into where any of them falls, whatever is in it shall be unclean; and you shall break it.
American Standard Version (ASV)
And every earthen vessel, whereinto any of them falleth, whatsoever is in it shall be unclean, and it ye shall break.
Berean Study Bible (BSB)
If any of them falls into a clay pot, everything in it will be unclean; you must break the pot.
Bible in Basic English (BBE)
And if one of them gets into any vessel of earth, whatever is in the vessel will be unclean and the vessel will have to be broken.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
But an earthen vessel, into which something from these will fall, shall be defiled; and therefore it is to be broken.
Darby Bible (DBY)
And every earthen vessel into which any of them falleth whatever is in it shall be unclean; and ye shall break it.
Douay–Rheims Version (DRV)
But an earthen vessel, into which any of these shall fall, shall be defiled, and therefore is to be broken.
English Revised Version (ERV)
And every earthen vessel, whereinto any of them falleth, whatsoever is in it shall be unclean, and it ye shall break.
Free Bible Version (FBV)
If one of them falls into a clay pot, all that's in it becomes unclean. You must smash the pot.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And every earthen vessel whereinto any of them falleth, whatsoever is in it shall be unclean, and it ye shall break.
King James Version (KJV)
And every earthen vessel, whereinto any of them falleth, whatsoever is in it shall be unclean; and ye shall break it.
New Heart English Bible (NHEB)
Every earthen vessel, into which any of them falls, all that is in it shall be unclean, and you shall break it.
Webster Bible (Webster)
And every earthen vessel, into which any of them falleth, whatever is in it shall be unclean; and ye shall break it.
World English Bible (WEB)
Every earthen vessel, into which any of them falls, all that is in it shall be unclean, and you shall break it.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Every earthen vessel into which any of them falls and all that is in it shall be unclean. You shall break it.
Young's Literal Translation (YLT)
and any earthen vessel, into the midst of which any one of them falleth, all that is in its midst is unclean, and it ye do break.