Lamentations 3:42
American King James Version (AKJV)
We have transgressed and have rebelled: you have not pardoned.
American Standard Version (ASV)
We have transgressed and have rebelled; thou hast not pardoned.
Berean Study Bible (BSB)
“We have sinned and rebelled; You have not forgiven.”
Bible in Basic English (BBE)
We have done wrong and gone against your law; we have not had your forgiveness.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
NUN. We have acted sinfully, and we have provoked to wrath. About this, you are relentless.
Darby Bible (DBY)
We have transgressed and have rebelled: thou hast not pardoned.
Douay–Rheims Version (DRV)
Nun. We have done wickedly, and provoked thee to wrath: therefore thou art inexorable.
English Revised Version (ERV)
We have transgressed and have rebelled; thou hast not pardoned.
Free Bible Version (FBV)
“We are the ones who sinned; we are the ones who rebelled; and you haven't forgiven us!”
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
We have transgressed and have rebelled; Thou hast not pardoned.
King James Version (KJV)
We have transgressed and have rebelled: thou hast not pardoned.
New Heart English Bible (NHEB)
We have transgressed and have rebelled, and you have not forgiven.
Webster Bible (Webster)
We have transgressed and have rebelled: thou hast not pardoned.
World English Bible (WEB)
We have transgressed and have rebelled; you have not pardoned.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
“We have transgressed and have rebelled. You have not pardoned.
Young's Literal Translation (YLT)
We — we have transgressed and rebelled, Thou — Thou hast not forgiven.