Judges 9:7
American King James Version (AKJV)
And when they told it to Jotham, he went and stood in the top of mount Gerizim, and lifted up his voice, and cried, and said to them, Listen to me, you men of Shechem, that God may listen to you.
American Standard Version (ASV)
And when they told it to Jotham, he went and stood on the top of mount Gerizim, and lifted up his voice, and cried, and said unto them, Hearken unto me, ye men of Shechem, that God may hearken unto you.
Berean Study Bible (BSB)
When this was reported to Jotham, he climbed to the top of Mount Gerizim, raised his voice, and cried out: “Listen to me, O leaders of Shechem, and may God listen to you.
Bible in Basic English (BBE)
Now Jotham, on hearing of it, went to the top of Mount Gerizim, and crying out with a loud voice said to them, Give ear to me, you townsmen of Shechem, so that God may give ear to you.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
When this had been reported to Jotham, he went and stood at the top of Mount Gerizim. And lifting up his voice, he cried out and said: “Listen to me, men of Shechem, so that God may listen to you.
Darby Bible (DBY)
When it was told to Jotham, he went and stood on the top of Mount Ger'izim, and cried aloud and said to them, |Listen to me, you men of Shechem, that God may listen to you.
Douay–Rheims Version (DRV)
This being told to Joatham, he went and stood on the top of mount Garizim: and lifting up his voice, he cried, and said: Hear me, ye men of Sichem, so may God hear you.
English Revised Version (ERV)
And when they told it to Jotham, he went and stood in the top of mount Gerizim, and lifted up his voice, and cried, and said unto them, Hearken unto me, ye men of Shechem, that God may hearken unto you.
Free Bible Version (FBV)
When Jotham got to hear this, he went up to the top of Mount Gerizim, and shouted in a loud voice: “Listen to me, leaders of Shechem, and God may to listen to you!
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And when they told it to Jotham, he went and stood in the top of mount Gerizim, and lifted up his voice, and cried, and said unto them: ‘Hearken unto me, ye men of Shechem, that God may hearken unto you.
King James Version (KJV)
And when they told it to Jotham, he went and stood in the top of mount Gerizim, and lifted up his voice, and cried, and said unto them, Hearken unto me, ye men of Shechem, that God may hearken unto you.
King James With Strong's (KJV w/ Strong's)
And when they toldH5046H8686 it to JothamH3147, he wentH3212H8799 and stoodH5975H8799 in the topH7218 of mountH2022 GerizimH1630, and lifted upH5375H8799 his voiceH6963, and criedH7121H8799, and saidH559H8799 unto them, HearkenH8085H8798 unto me, ye menH1167 of ShechemH7927, that GodH430 may hearkenH8085H8799 unto you.
New Heart English Bible (NHEB)
And when they told it to Jotham, he went and stood on the top of Mount Gerizim, and lifted up his voice, and cried, and said to them, “Listen to me, you lords of Shechem, that God may listen to you.
Webster Bible (Webster)
And when they told it to Jotham, he went and stood in the top of mount Gerizim, and lifted up his voice and cried, and said to them, Hearken to me, ye men of Shechem, that God may hearken to you.
World English Bible (WEB)
When they told it to Jotham, he went and stood on the top of Mount Gerizim, and lifted up his voice, and cried, and said to them, |Listen to me, you men of Shechem, that God may listen to you.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
When they told it to Jotham, he went and stood on the top of Mount Gerizim and lifted up his voice, cried out, and said to them, “Listen to me, you men of Shechem, that God may listen to you.
Young's Literal Translation (YLT)
and they declare it to Jotham, and he goeth and standeth on the top of mount Gerizim, and lifteth up his voice, and calleth, and saith to them, 'Hearken unto me, O masters of Shechem, and God doth hearken unto you: