Judges 9:52
American King James Version (AKJV)
And Abimelech came to the tower, and fought against it, and went hard to the door of the tower to burn it with fire.
American Standard Version (ASV)
And Abimelech came unto the tower, and fought against it, and drew near unto the door of the tower to burn it with fire.
Berean Study Bible (BSB)
When Abimelech came to attack the tower, he approached its entrance to set it on fire.
Bible in Basic English (BBE)
And Abimelech came to the tower and made an attack on it, and got near to the door of the tower for the purpose of firing it.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
And Abimelech, drawing near the tower, fought valiantly. And approaching the gate, he strove to set it on fire.
Darby Bible (DBY)
And Abim'elech came to the tower, and fought against it, and drew near to the door of the tower to burn it with fire.
Douay–Rheims Version (DRV)
And Abimelech coming near the tower, fought stoutly: and approaching to the gate, endeavoured to set fire to it:
English Revised Version (ERV)
And Abimelech came unto the tower, and fought against it, and went hard unto the door of the tower to burn it with fire.
Free Bible Version (FBV)
Abimelech went up to the tower to attack it. But as he came close to the tower's entrance to set it on fire,
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
And Abimelech came unto the tower, and fought against it, and went close unto the door of the tower to burn it with fire.
King James Version (KJV)
And Abimelech came unto the tower, and fought against it, and went hard unto the door of the tower to burn it with fire.
New Heart English Bible (NHEB)
Abimelech came to the tower, and fought against it, and drew near to the door of the tower to burn it with fire.
Webster Bible (Webster)
And Abimelech came to the tower, and fought against it, and came near to the door of the tower to burn it with fire.
World English Bible (WEB)
Abimelech came to the tower, and fought against it, and drew near to the door of the tower to burn it with fire.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
Abimelech came to the tower and fought against it, and came near to the door of the tower to burn it with fire.
Young's Literal Translation (YLT)
And Abimelech cometh unto the tower, and fighteth against it, and draweth nigh unto the opening of the tower to burn it with fire,