Judges 5:7
American King James Version (AKJV)
The inhabitants of the villages ceased, they ceased in Israel, until that I Deborah arose, that I arose a mother in Israel.
American Standard Version (ASV)
The rulers ceased in Israel, they ceased, Until that I Deborah arose, That I arose a mother in Israel.
Berean Study Bible (BSB)
Life in the villages ceased; it ended in Israel, until I, Deborah, arose, a mother in Israel.
Bible in Basic English (BBE)
Country towns were no more in Israel, *** were no more, till you, Deborah, came up, till you came up as a mother in Israel.
Catholic Public Domain Version (CPDV)
The strong men ceased, and they rested in Israel, until Deborah rose up, until a mother rose up in Israel.
Darby Bible (DBY)
The peasantry ceased in Israel, they ceased until you arose, Deb'orah, arose as a mother in Israel.
Douay–Rheims Version (DRV)
The valiant men ceased, and rested in Israel: until Debbora arose, a mother arose in Israel.
English Revised Version (ERV)
The rulers ceased in Israel, they ceased, until that I Deborah arose, that I arose a mother in Israel.
Free Bible Version (FBV)
Village life in Israel was abandoned until I, Deborah, came on the scene as a mother in Israel.
JPS Tanakh 1917 Old Testament / Weymouth New Testament (JPS / WNT)
The rulers ceased in Israel, they ceased, Until that thou didst arise, Deborah, That thou didst arise a mother in Israel.
King James Version (KJV)
The inhabitants of the villages ceased, they ceased in Israel, until that I Deborah arose, that I arose a mother in Israel.
New Heart English Bible (NHEB)
The rulers ceased in Israel. They ceased until I, Deborah, arose; Until I arose a mother in Israel.
Webster Bible (Webster)
The inhabitants of the villages ceased, they ceased in Israel, until that I Deborah arose, that I arose a mother in Israel.
World English Bible (WEB)
The rulers ceased in Israel. They ceased until I, Deborah, arose; Until I arose a mother in Israel.
World Messianic Bible British Edition (WMBB)
The rulers ceased in Israel. They ceased until I, Deborah, arose; Until I arose a mother in Israel.
Young's Literal Translation (YLT)
Villages ceased in Israel — they ceased, Till that I arose — Deborah, That I arose, a mother in Israel.